1857 년 프랑스는 베트남을 어떻게 인수 했습니까? - 섹션 2

5328보기

**III. KỲ HÒA의 재난과 남한의 남극 전쟁1861-1862)**

후 베이징의 가을 그리고 끝 제 XNUMX 차 아편 전쟁 중국의 나폴레옹 XNUMX 세 프랑스 정부 (1808-1873)^[19]계속하기로 결정 "l' expédition de Cochinchine또는 베트남 남부 정복. 1861 년 XNUMX 월 프랑스 최고 사령부 레너드 차너 제독 (1797-1869)^[20]극동에서 프랑스 군을 대대적으로 강화한 것은 사이공 (Saigon)으로 옮겨졌으며, 주로 중국 전장의 경험이 풍부한 참전 용사로 구성되었습니다. 프랑스 장교에 따르면 레오폴트 팔루 데 라 바리 에르 (1828-1891)^[21]베트남 남부 정복을위한 그들의 군대는^[22]:

프랑스어 원문 :

“… 70 navires de guerre를 선전하고, voiles 외 14 vape. 56 월 네비게이터는 Compagnie péninsulaire와 오리엔탈 서비스를 제공하며 보증인 커뮤니케이션은 그랑 테인과의 커뮤니케이션을 강화합니다. 4 명의 직종-제네, 13 명의 인당, 22 인의 인당, 95 인의 lieutenans de 인, 105 명의 앙상블, 환경 100 인, 100 명의 매인, 100 인의 행정 인, 8,000 인의 마린, 동료 직원. L' artillerie s'élevait à 474 bouches à feu, la force nominale des machines à 7,866 chevaux-vapeur…”

영어 번역:

“… 총 70 척의 전함이 있으며 그중 14 척은 범선이고 56 척은 증기선입니다. Peninsular and Eastern Company에서 방출 한 4 척의 배는 해안의 넓은 지역을 따라 통신하는 데 사용되었습니다. 장교 13 명, 선장 22 명, 호위함 선장 95 명, 선박 중위 105 명, 간판 100 명, 지망자 100 명, 의사 100 명, 행정관 8,000 명, 선원 474 명 등이 인원을 구성했다. 포병은 총 7,866 문에 달했으며, 이는 XNUMX 마력 기계의 명목상 힘입니다…

1858 년과 달리 투란의 공격을위한 프랑스 군함은 14 개에 불과합니다. 1861 년 Cochinchina Campaign에 참여한 모든 종류의 전함 70 척이있었습니다. 이 프랑스 전함 중 일부는 당시 베트남 사람들이 가지고 있었던 것보다 정말 거대하고 우수했습니다. 프리깃 라 페르 세랑, 60 대 이상의 대포와 513 명의 인원으로 무장했습니다^[23]^[24].

또한 프랑스 인은 600 명의 중국 용병과 쿨리 제 XNUMX 프랑스 제국의 기치 아래에서 기꺼이 싸울 의향이있는 사람들^[27].

마지막으로, 재난의 날 동안 24 년 1861 월 XNUMX 일에왔다 Kỳ Hòa 전투^[28]사이공 주변에 4,000 년간 건설 된 베트남 방어선 전체가 수백 대포와 5,000 척의 지원으로 50 명에서 XNUMX 명의 프랑스 군의 공격으로 무너 졌을 때^[29]. 그것은 실제로 양측의 피의 싸움이었다. 전투 첫날 프랑스와 스페인 6 명이 사망하고 30 명이 부상당했습니다.^[30]. 부상자들 중에는 프랑스와 같은 고위 관리들이있었습니다 엘리 드 바소 뉴 장군 (1811-1891)^[31]스페인어 카를로스 팔란 카 구티에레스 대령 (1819-1876)^[32]. 다음 날, 12 명의 프랑스 병사들과 해병대 원들과 함께 Kỳ Hòa 방어선이 파괴되고 225 명이 부상을 입었다. 베트남 사상자는 1,000 명 정도의 사망과 부상으로 훨씬 더 막대 해졌다. 원수 응 우옌 트리 푸엉.

Kỳ Hòa의 몰락 XNUMX 년 만에 댐 붕괴 후 홍수처럼1861 년 1862 월 – XNUMX 년 XNUMX 월), 모든 지방 도시 지아 ị, 딩 ị 과 바이에른 호아 프랑코-스페인 군에 의해 체포되었다. 프랑스는 점령 지역에“모바일 포스트”시스템을 조직했으며“중소형 선박은“캐논 니 에르"(건쉽) ^[34], "lou 루프 카 노니에"(건 보트) 및 포르투갈어 유형의 군사 "Lorchas"^[35]. 그들은 베트남 남부의 지형과 강에 완벽하게 적합했습니다. 예를 들어, 1861–1862 년 프랑스 건쉽 라르 메 Vaico 강을 따라 머물렀다 (밤 Cỏ) ^[36], 방어 담당 테이 닌 에 긴.

Nguyễn Dynasty는 혼란 속에서 후퇴하고 후퇴했지만 베트남 농민과 민병대 프랑스 군에 대항하여 일어났다. 당시 최고의 베트남 당파 지도자는 육군 원수 트 뤼엥 Định (張定, 1820-1864)^[38]. 배너 아래 원수 Trương Định, 같은 재능있는 군 지도자들이 응유 엥 트룽 트 르크 (阮忠直, 1838-1868) 프랑스에 대항하여 영웅적으로 싸웠다^[39]. 1861 년 XNUMX 월, 그의 군대와 자신은 프랑스 군 로차를 직접 불 태웠다 l' Espérance Nhựt Tảo River에서는 17 명의 프랑스 및 타갈 군인과 20 명의 베트남 협력자들의 생명을 주장하는 행사가있었습니다. 1862 년에 상황은 프랑코-스페인 직업 군에게 나빴다. 티푸스와 다른 종류의 질병 수백 남자의 삶을 주장했다. 지역 고옹 에 ờ 기 ờ 이후 해방되어 베트남 남부의 게릴라 기지가되었습니다.

**IV. 사이공의 진실5 년 1862 월 XNUMX 일) : 베트남 저항 전투기의 치명적인 "뒤로 찌르다"**

한편, 왕실 법원 응 우옌 왕조의 왕조 황제 Tự Đức (嗣德, 1829-1883)^[41]Kỳ Hòa의 가을, Gia Định, Định Tường 및 Biên Hòa 지방 도시에 대한 모든 나쁜 소식을들을 때 완전히 충격을 받고 당황했습니다. 따라서 1861 년 초까지 1862 년 내내 왕실은“평화 조약”(?)을 추구하기 위해 프랑스와 협상을 벌였습니다.

황제는 베트남 게릴라 전쟁뿐만 아니라 질병과 질병으로 사상자가 많은 코친차이나 프랑스 군의 상황에 대해 실제로 알지 못했다. 또한 당시 멕시코에서의 프랑스 전쟁 (1861-1867) 일어나고 있었다.^[42]. 멕시코 전장은 사실 "폭풍"으로 프랑스 인의 사상자 비용이 증가했으며 코친차이나가 아닌 더 많은 지원군을 파견하는 나폴레옹 XNUMX 세의 우선 순위가되었다.

일부 관화 응 우옌 왕조는 심지어 황제에게 실제 상황에 대해 알려주었습니다. 그러나 황제는 5 년 1862 월 XNUMX 일 사이공에서 프랑스와 스페인 군대와 소위“평화 조약”에 서명하기로 결정했습니다. 그는 고위 관화를 보냈습니다. 판탄 기안 (潘清簡; 1796 년 ~ 1867 년) and 럼 듀이 (林維浹, 1806-1863) 조약에 서명^[44]^[45].

조약에 따르면 지아, Đ Tnh ường, Biên Hòa의 세 지방은 모두 프랑스에 양도되었다. 또한 제 9 이 조약의 내용은 프랑코-베트남 군 합동 소위 "해적"및"산적코친차이나에서^[47]! 확실히, 그것은 Trương Định, Nguyễn Trung Trực, Võ Duy Dương와 같은 남부 베트남의 모든 베트남 당파 지도자들을 의미합니다. Nguyễn 왕조도 항복하도록 강요 할 책임이있었습니다!

따라서 1862 년 사이공 조약은 베트남 전투기 뒤에서 치명적인 찌르기. 그 후 그들은 Nguyễn Dynasty의 도움없이 혼자 싸워야했습니다. (그들은 체포되어 필요한 경우 프랑스 당국에 보낼 수도 있습니다). 그 이후 Nguyễn Dynasty는 베트남 국가에 대한 악명 높은 배신자로 밝혀졌습니다! 당시 베트남 남부 사람들은 유명한 속담을 가지고있었습니다.

“판, Lâm mãi quốc; triều đình khi dân.” (Phan [Thanh Giản]과 Lâm [Duy Hiệp]은 국가를 매각했습니다. 법원은 사람들을 돌보지 않습니다)

프랑스 법원과 왕실의 압력에도 불구하고 원수 Trương Định 자신의 삶이 끝날 때까지 침략군에 맞서 싸울 것이라고 선언했다! 1863 년 프랑스 인 제독 루이 알 도프 보나드 (1805-1867)^[49]또한 Trương Định a을 (를) 보냈습니다. 최후 통첩. 그러나 Trương Định는 다음과 같이 말함으로써 프랑스 제독의 서한을 정중하게 대답했습니다.

"Triều đình Huế không nhìn nhận chúng ta, nhưng chúng ta cứ bảo vệ Tổ quốc chúng ta."(Huế의 왕궁은 우리의 움직임을 인식하지 못했지만 우리는 여전히 조국을 위해 싸우고 있습니다.)

그리고 그는 1864 년에 죽을 때까지 게릴라 전쟁을 계속했습니다.

V. 일부 의견

"1862 년 평화 조약”불리한 입장에 있던 프랑스 인이 마침내 승리자로 밝혀 지도록 서명했다! 또한 모든 베트남 저항군은이 조약의 조건에 따라“반군”과“산적”이되었습니다! 서명함으로써 사이공 조약베트남 독립은 XNUMX 차 프랑스 제국에 부분적으로 상실되었다. 베트남 역사를 통틀어 가장 호기심이 많고 배신적인 것들 베트남 정부에 의해 이루어졌습니다.

나중에, 왕실 법원 응 우옌 왕조는 1874 년 조약 또는 사이공 제 XNUMX 조약^[51], 베트남 남부의 나머지 XNUMX 개 주를 인정했습니다 (안장, 빈롱, 하티 엔) 프랑스 행정 하에서. 마지막으로 Huế의 조약 1884 년 베트남은 단순히“프랑스 보호국”으로 바뀌었다.

배신 행위와 왕실의 무능 성 외에도 베트남 독립의 상실을 초래 한 다른 이유는 다음과 같습니다.

"공동 작업자”: 많은 베트남 사람들이“Mã Tà”(예 :마타스). 사이공의 중국 지역 사회에 코친 치나 프랑스의 정복은“새로운 권위”와 적극적으로 협력하면서 이전보다 더 많은 혜택을 가져 왔습니다.반대로, Rąch Giá Province와 Phú Quốc Island의 Sino-Vietnamese 공동체는 1868 년 Nguyễn Trung Trực의 저항 운동에 적극적으로 참여했습니다.).
진짜 베트남 산적: 1862 년에서 1865 년까지 탄 반 ụ (謝文奉,? -1865)^[52]프랑스 정보국을 위해 일한 베트남의 배신자로서 왕실에 수많은 사상자를 초래했다. 그들은 꽝닌 성에서 많은 중국 해적들과 산적들의 지원을 받았다. 1865 년, Phụng는 Huế에서 체포되어 처형되었습니다.
XNUMXD덴탈의 중국 산적: 1870 년대 이래로 베트남 북부는 블랙 플래그 군대와 옐로우 플래그 군대의 수천 명의 중국 산적들에 의해 격렬하게 파괴되었습니다^[53]옛날 옛적에 군인 타이핑 반란중국에서^[54].
XNUMXD덴탈의 베트남 가톨릭 사이의 갈등 과 베트남 유교가들: 1874 년 베트남 중부의 유교 학자들은 베트남 가톨릭 교인들과의 협력과 남 베트남의 프랑스 군 손실을 비난했다. 따라서 반란은“빈 티 사티 타!” (프랑스 인을 진정시키고 이단을 죽이십시오!)^[55]. 베트남 중부에서 내전이되어 혼란에 빠졌다. (사실, 베트남 가톨릭 신자들은 반역자가 아니 었습니다. 일부 베트남 가톨릭 신자들은 프랑스와 협력했지만, 어떤 이들은 다른 사람들과 같은 황제를 섬기기도했습니다. 응 유안 트르 ờ ộ (阮長祚, 1830-1871)^[56], 심지어 황제에게 남부 베트남을 재건하려는 계획을 보냈을 때 프랑코 프러시아 전쟁^[57]).