TU-THUC 이야기 – 블리스의 땅 – 섹션 1

조회수 : 2293

란 바흐 르 타이 1

    In 베트남, 한 남자가 놀랍도록 아름다운 여인을 보았을 때, 그는 이웃에게 속삭 일 수 있습니다.«이 멋진 아름다움을보십시오. 아마도 그녀는 블리스의 땅 출신 일 것입니다. »그는 한때 동화 나라를 방문 할 정도로 운이 좋았던 TU-THUC의 이야기를 언급하고 있습니다.«블리스의 땅»그리고 나중에 그것을 떠났다.

    TRAN-THUAN-TON 왕의 통치하에 XNUMX 세기 이상 전에 TU-THUC라는 젊은 관화가있었습니다. 티엔 두 지구. 그는 매우 배운 사람이었고 귀중한 책이 너무 많아서 축복받은 자의 땅 그리고 이것은 그가 가장 알고 싶어했던 것입니다.

    그가 어렸을 때 그는«블리스의 땅»는 중국 황제 DUONG-MINH-HOANG은 어느 날 밤 XNUMX 월 달이 가득 차고 사람들이 복숭아 색의 피부색과 무지개색 드레스를 입고 길고 넓은 버터 날개 슬리브가있는 곳으로 갔다. 저기서 영원한 젊음이 있었고 웃음, 음악, 노래, 춤 속에서 시간을 보냈습니다. 황제 DUONG-MINH-HOANG 자신은 박람회에서 멋진«응가 퉁»그의 귀환 지구에서 그는 황궁의 숙 녀 황금빛 달빛 아래 향수를 wine 때마다 춤을 추기 위해

   TU-THUC는이 땅을 계속 꿈꾸었고 언젠가 그 땅을 방문하기를 바랐습니다.

   어느 날, TU-THUC는 영광스러운 모란 나무로 잘 알려진 오래된 탑을 지나갔습니다. 그것은 동안 꽃 축제 올해의 빈티모란 나무는 만개했습니다. 눈부신 아름다움과 달콤한 얼굴의 어린 처녀가 가지를 구부려 꽃을 감상하고 부러 뜨 렸습니다. 탑의 승려들은 그녀가 갈 수 없었고 벌금을 부과했지만 아무도 그녀를 집으로 데려가려고 돈을 지불하지 않았습니다. TU-THUC는 그의 브로케이드 코트를 아낌없이 벗고 승려들에게 그녀를 풀어주었습니다. 그리고 모두는 그의 친절한 몸짓을 칭찬했습니다.

    얼마 후,«명예와 세상의 이익»그는 자신의 사무실에서 사임하여«블루 마운틴과 에메랄드 그린 워터». 그는 은퇴했다 봉선, 장소는 많은 아름다운 봄이었고 화려한 동굴이 발견되었습니다.

     와인과 기타,시를 들고 다니는 아이가 뒤 따르면서 그는 우아한 가지가 나무 사이에 캐노피를 휘두르는 숲을 헤매 었습니다. 그는 시냇물을 건너 유명인을 방문했다 핑크 마운틴Walk Through California 프로그램, 푸른 구름의 동굴Walk Through California 프로그램, 라이 강, 그들의 아름다운 마법의 노래를 노래하기 위해 아름다운 구절을 구성했습니다.

     어느 날 아침 일찍 일어나 바다 위를 보았습니다. XNUMX 개의 파스텔 색 구름이 아침 빛에 반짝이고 펼쳐져 연꽃 모양으로 변했습니다. 그는 그곳으로 갔다가 바다에 떠 다니는 멋진 산을 보았습니다. 그는 해변으로 발을 딛고 안개로 덮인 측면을 등반했습니다.

    그는 주변 경치의 아름다움에 깊이 감동하여 노래를 불렀습니다.

고상한 가지에서는 수천 개의 반사광이 떨립니다.
그리고 동굴 꽃은 저명한 손님을 맞이하기 위해 절을했습니다.
버블 링 브룩 근처에서 약초 수집가는 어디에 있습니까?
웅장한 강에는 노를 저어가는 고독한 보트 맨이 있습니다.
솟아 오르는 파도와 가라 앉는 파도, 넓은 좌석에 현악기 기타의 음을 띄웁니다.
보트가 느리게 미끄러지고 호리병박에는 와인이 가득합니다.
어부 보랑에게 물어 볼까요?
블리스 땅의 반짝이는 복숭아 나무는 어디에 있습니까?

    그러나 갑자기 그는 바위에서 검은 틈새를보고 내부에서 이상한 소리가 들렸다. 그는 어둠 속으로 들어가서 맑은 돌 위에 푸른 빛이 흐르면서 그의 머리 위에 매달려있는 것을 보았다. 얼마 안되어 동굴은 너무 좁아서 손과 무릎을 따라 기어 다녀야했지만 곧 터널이 고르고 넓어졌습니다. 결국, 그는 황금빛 빛이 그를 맞이하기 위해 빛나는 곳에 도달했습니다. 위의 바위는 가장 순수한 하늘의 흰 구름처럼 깨끗했습니다. 백합과 장미의 계곡을 불고있는 것처럼 공기는 신선하고 달콤합니다. 금빛과 은색 물고기가 헤엄 치고 발 근처에서 수정처럼 맑은 봄이 흘렀습니다. 그리고 표면에 떠있는 넓은 연꽃 잎은 무지개의 색으로 빛났습니다. 빛나는 흰색 또는 분홍색 연꽃 자체가 물 위의 화려한 램프처럼 보였습니다. 봄에 던져진 대리석과 귀중한 보석의 다리는 가장 달콤한 노래를 불렀던 숨겨진 요정들이 너무 부드럽고 조화롭게 조화를 이루는 멋진 정원으로 이어졌습니다.

    타락한 꽃잎으로 흩어진 길은 별이 빛나는 꽃 아래에서 덩굴이 흩 날리는 꽃이 만발한 정원으로 이어졌습니다. TU-THUC는 그런 영광스러운 풍경을 본 적이 없습니다. 멋진 새들이 꽃과 섞여서 가장 멋진 노래를 부었습니다. 화려한 꽃잎으로 흩어져있는 푸른 잔디 위에 공작 떼가 서서 꼬리를 펼쳤다. 어린 TU-THUC 주변의 꽃잎은 부드러운 눈 조각처럼 떨어졌습니다.

    그는 갑자기 햇빛, 따뜻하고 빛나는 햇빛에 의해 다시 목욕을 받았고, 이는 풍성한 장식 된 대리석과 수정궁에 이브 녹색과 물결 치는 나무 위에 서있었습니다.

   검은 윤기있는 머리카락에 반짝이는 sta가있는 사랑스러운 젊은 처녀 그룹이 그를 만나러 왔습니다.

    « 우리의 잘 생긴 신랑에게 많은 인사 », 또는 그들 중 하나.

    그들은 궁전으로 사라져 그의 도착을 알리고 다시 절하기 시작했다.

    « 기뻐하시오, 주님 »그들은 말했다.

    그는 웅장한 홀로 들어 와서 위트 실크와 브로케이드를 덮고 금으로 은색 장식으로 빛나는 스위트 룸에 들어 왔습니다. 멜로디처럼 부드럽고 온화한 노래가 공중에 뜹니다.

    백설 공주 드레스를 입은 장엄하고 달콤한 여인이 풍성하게 조각 된 왕좌에 앉아 말했다.

    «아름다운 사이트의 학자 및 애인을 배웠습니다. 이곳이 무엇인지 아십니까 ? 그리고 당신은 꽃이 만발한 모란 나무 아래에서 만남을 기억하지 않습니다 ? "

    « 많은 푸른 산과 두꺼운 숲을 방문한 것이 사실입니다. »그는 정중하게 대답했다,« 그러나 결코 축복받은 자에게 합당한 그런 놀라운 땅을 꿈꿔 본 적이 없었습니다! 내가 지금 어디 있는지 말해 줄 수있는 가장 귀족 아가씨가 되겠습니까? »

     레이디는 그에게 빛나는 미소를 지어 말했다.

    « 핑크 더스트 세계의 한 남자가 어떻게 이곳을 알아볼 수 있을까요? 당신은 넓은 바다에 떠 다니는 바람에 따라 피라이 산의 36 개의 동굴 중 하나에 있습니다. 나는 Nam-Nhac Summit의 요정 여왕이고 내 이름은 Nguy입니다. 나는 당신이 아름다운 영혼과 고귀한 마음을 가지고 있다는 것을 알고 있습니다.

     그런 다음 그녀는 처녀들에게 사인을했고, 그 처녀들은 모두 수줍고 아름다운 젊은 처녀를 방으로 끌고 안내했습니다. TU-THUC는 그녀를 한눈에 보며 모란 나무 아래에서 만난 젊은 처녀임을 깨달았습니다.

    « 한 번 구해준 내 딸 지앙 홍이 », 요정 여왕이 추가되었습니다. «나는 당신의 고귀하고 관대 한 몸짓을 잊어 버린 적이 없으며, 오늘 그녀가 노엘과 결혼하여 감사의 빚을 갚을 수 있습니다.

    큰 잔치가 준비되었고 결혼식이 축하되었습니다! 대단한.

    그런 다음에 웃음과 행복 가운데 많은 축복받은 날을 따랐습니다. 블리스의 땅. 날씨가 덥거나 춥지 않았지만 날씨는 신선하고 좋았습니다. 실제로 영원한 봄. 정원에는 큰 가지가 꽃으로 가득 차 있었으며 장미보다 아름답습니다. TU-THUC가 원하는 다른 것은 없었습니다.

... 섹션 2에서 계속 ...

노트:
1 : RW PARKES의 서문은 LE THAI BACH LAN과 그녀의 단편 소설을 소개합니다.“Mrs. Bach Lan은 흥미로운 선택을 모았습니다. 베트남 전설 나는 짧은 머리말을 써서 기쁘다. 이 이야기는 작가가 간단하고 간단하게 번역 한 것으로, 이국적인 복장으로 옷을 입는 친숙한 인간 상황을 전달한다는 의미에서 아주 작은 매력을 가지고 있습니다. 열대 환경에서 우리는 충실한 연인, 질투하는 아내, 불친절한 계모, 많은 서양 민속 이야기가 만들어집니다. 실제로 하나의 이야기는 신데렐라 다시. 나는이 작은 책이 많은 독자들을 발견하고 현재의 문제가 과거 문화보다 유감스럽게 잘 알려진 나라에 대해 우호적 인 관심을 불러 일으킬 것이라고 믿습니다. 26 년 1958 월 XNUMX 일 사이공. "

2 :… 업데이트 중…

노트
◊ 콘텐츠 및 이미지 – 출처 : 베트남 전설 – 여사 LT. BACH LAN. Kim Lai An Quan 출판사, 사이공 1958.
◊ 주요 세피아 이미지는 Ban Tu Thu에 의해 설정되었습니다 – thanhdiavietnamhoc.com.

반 투 투
07 / 2020

(방문 3,981 시간, 1 방문 오늘)